Amigoの使い方

「Amigo」日本語訳すると「友達」

キューバあたりから言語が変わって、スペイン語になったんやけど、、、

現地の人がやたらと使ってくる言葉が、

「Amigo」

初対面にも挨拶代わりに使ってくるんよね。

amigo！どっから来たんだい？

amigo！飯食っていかないか？

amigo！バス停はあっちだぜ！

amigo！amigo！amigo！

こんな簡単に友達になるもんちゃうやろ笑

でも、ここはそれでamigoの括りになってまうんよね。

ウユニからパラグアイの移動中、ポトシって街でどうしても野宿せなあかんくなってんけど、、、

宿もない。

バス停も夜閉まる。

なんか治安悪そう。

でも、寝るとこない。

ってことで、ちょっと離れた工事現場の小屋で寝ることになって、、、

野犬に怯えながら、

悪い人くるんじゃないか？

って思ってたん。

そしたら、案の定、、、

早朝４時半。

一人の親父登場

寝たふりしながら、様子を伺ってたら、、、

「amigo起きてるか？」

「バスターミナルそろそろ開くからそっちで寝たほうが安全だぞ。」

警戒してたのに、僕の安全を考えてくれてたなんて、、、

治安悪いって一体なんなんやろ？

しかも、めっちゃ簡単にamigoにしてくれる。

南米の適当さと、暖かさに心温まる瞬間でした。

もしかしたら、それぐらい簡単に「友達」になってもいいのかもしらんね。

友達は多いほうが絶対いいし！